Connect a mailbox

In settings: Gmail or Microsoft via OAuth, otherwise host, port, user, password. Credentials are stored with AES-256-GCM.